Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing основной вопрос | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
договариваться по основным вопросамagree upon on fundamentals
изложение основных вопросов по решённому делуhead note
изменить очерёдность основных вопросовrethink priorities
изменить очерёдность основных вопросовre-examine priorities
краткое совещание с обсуждением основных вопросовbriefing
наиболее основной вопросthe burning question
он занимается в основном вопросами образованияhe concerns himself chiefly with education
он остановился только на основных вопросах курса лекцийhe only outlined the course of lectures
основная вопросfocal point
основная суть вопросаthe quick of the matter
основное внимание должно быть сконцентрировано на вопросах воспитания детейbetter parenting needs to be given priority
основной вопросmajor question (It's one of the major questions facing our provincial government. ART Vancouver)
основной вопросpredominant topic (triumfov)
основной вопросcentral question (Among the central questions has been whether Prime Minister Vladimir V. Putin actually wanted Russia to join. NYT Alexander Demidov)
основной вопросthe $64,000 question (Alexander Demidov)
основной вопросcore question (Tanya Gesse)
основной вопросbasic question
основной вопросsalient issue (Ivan Pisarev)
основной вопросprincipal issue (TranslationHelp)
основной вопросcenterpiece
основной вопросmajor point (ssn)
основной вопросultimate question (bigmaxus)
основной вопросthe knot of the matter
основной вопрос кампанииcentrepiece of campaign
основной вопрос кампанииcampaign theme
основной вопрос стратегииcrux of strategy
основной, решающий вопросcrux
основной спорный вопросstorm centre
основные вопросыcruces
основные вопросыkey issues
основные вопросыessentials
основные вопросыbasic issues
основные вопросы гигиеныbasic health issues (Кунделев)
основные вопросы и направления деятельностиkey issues and areas of focus (Alexander Demidov)
основные вопросы конференцииhighlights of the conference
отвлекаться, отклоняться от сути, от основного вопросаget side-attracted (Masha_HNU)
рассмотреть основные вопросыtake up the main points (Vladimir Shevchuk)
решать основные вопросыaddress key issues (Alex_Odeychuk)
шекспировская дилемма "быть или не быть" является основным вопросомShakespeare's "To be or not to be" is the ultimate question
это основной вопрос в повестке дняthis question is high on the agenda

Get short URL