оптимальный

Terms for subject General containing оптимальный | all forms | exact matches only

Russian	French
в оптимальном случае	idéalement (I. Havkin)
график оптимальных климатических условий для развития растения	phytoclimogramme
оптимально подобранная группа людей для участия в конкретном соревновании или в другой конкретной области деятельности	équipe de rêve (перевод определения из Oxford Advanced American Dictionary I. Havkin)
оптимальный возраст для ...	l'âge idéal pour faire qqch (marimarina)
оптимальный режим	régime de croisière
оптимальным для себя образом	à sa meilleure convenance (Au fil des utilisations l'utilisateur pourra régler l'angle à sa meilleure convenance. I. Havkin)
оптимальным образом	de façon optimale (Stas-Soleil)
оптимальным образом	au mieux (I. Havkin)
также allure, rythme de croisière перен. оптимальный, нормальный ритм, режим работы после обкатки, наладки	vitesse de croisière (rousse-russe)
психология оптимального переживания "поток"	expérience optimale de flux (состояние, при котором человек поглощен одной деятельностью и получает удовольствие от этого. NikaGorokhova)
создать оптимальные условия для	instaurer les conditions optimales pour (ROGER YOUNG)
создать оптимальные условия для	crée les conditions optimales pour (ROGER YOUNG)
точка оптимального КПД	meilleur point d'efficacité MPE (BEP)

Get short URL