DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing оперативное управление | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
в оперативном управленииunder management (Alexander Demidov)
Главное оперативное управлениеMain Operational Directorate (А какие-нибудь другие слова в английском для "главное" кроме "main" мы знаем? Как насчет "central"? Даже "chief" лучше. mtovbin)
Главное оперативное управление ГенштабаMain Operational Directorate
комплект многофункционального пульта оперативного управленияmultifunctional remote operations management complex (rechnik)
на праве оперативного управленияon the basis of day-to-day management (ABelonogov)
на праве оперативного управленияon the basis of operational management (ABelonogov)
на праве собственности, хозяйственного ведения или оперативного управленияon the basis of the right of ownership, economic jurisdiction or operational management (ABelonogov)
начальник оперативного управленияDirector of Military Operations (Великобритания)
Оперативно поисковое управлениеOperational Search Department (stonedhamlet)
оперативно-диспетчерское управлениеsupervisory control (в электроэнергетике ABelonogov)
оперативное управлениеoperative administration (P.B. Maggs ABelonogov)
оперативное управлениеoperations management (the process of managing the main activities that a business does to make money, for example buying and selling goods or services, or manufacturing products. OBED Alexander Demidov)
оперативное управлениеin-process control (Alexander Demidov)
оперативное управлениеoperational administration (mascot)
оперативно-поисковое управлениеmanhunt directorate (In law enforcement, a manhunt is a search for a dangerous fugitive involving the use of all available police units and technology and sometimes help from the public. wikipedia.org Alexander Demidov)
переданный в оперативное управлениеwhich has been placed under the operational management of (ABelonogov)
Президентский оперативный центр управления в чрезвычайных ситуацияхPEOC (Presidential Emergency Operations Center NumiTorum)
Президентский оперативный центр управления в чрезвычайных ситуацияхPresidential Emergency Operations Center (сокр. PEOC NumiTorum)
услуги оперативного управления воздушным судномcharter management services (sankozh)