Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Czech
English
French
German
Japanese
Norwegian Bokmål
Terms
for subject
General
containing
она в положении
|
all forms
|
in specified order only
Russian
English
в минуту опасности он оказался вполне на высоте положения
at the moment of danger he rose to the occasion
в новом положении он чувствует себя неуверенно
his new dignity sits rather awkwardly upon him
в своей речи он сделал обзор международного положения
in his speech he surveyed the international situation
её вопрос поставил меня в трудное положение
her question embarrassed me
он был в одинаковом положении с теми двумя
he was quite on a par with men like these two
он был в равном положении с теми двумя
he was quite on a par with men like these two
он был в трудном положении
he was up against it
он в безнадёжном положении
it is all up with him
он держал винтовку в положении для стрельбы
he held his rifle as the ready
он задал мне вопрос, поставивший меня в неловкое положение
he asked the question that put me on the spot
он попал в весьма трудное положение
he has got into a precious mess
он попал в чертовски неприятное положение
he was in a deuced mess
он поставил меня в дурацкое положение
he made me look a fool
он поставил меня в неудобное положение
he put me in an embarrassing position
он поставил меня в неудобное положение
he put me in an awkward position
он приводит цифры в подтверждение каждого своего положения
he gives figures to prove each and every statement
она в положении
she is expecting
она в положении
she is pregnant
она вышла замуж за человека, занимающего более высокое положение в обществе
she married above her station
она очутилась в затруднительном положении
she found herself in a dilemma
она попала в трудное положение
she got into a difficult situation
то, как он вёл себя в столь трудном положении, делает ему честь
his conduct in such a difficult situation did him proud
я нашёл её всё в том же положении
I found her just the same
Get short URL