округляться

Terms for subject General containing округляться | all forms | exact matches only

Russian	English
если округлять	roughly
округлять в большую сторону	round upwards (AD Alexander Demidov)
округлять глаза	stare wide-eyed
округлять до ближайшего	round off to the nearest (e.g., 10 degrees C Alexander Demidov)
округлять до целого числа	round to the nearest whole number (Ремедиос_П)
округлять до целого числа	round to the nearest integer (Ремедиос_П)
округлять к меньшему	round up (Alexander Matytsin)
округлять пальцы	round the fingers (перчаток)
округлять с повышением	round up
округлять с понижением	round down (число)
округляться до полного	be rounded up to the next whole (Налоговые ставки, рассчитанные указанным способом, будут округляться до полного рубля. Fixed Fee prices where duration charges do not apply will be rounded up to a tenth of a penny. The total call bill will then be rounded up to the next whole penny before VAT is added. VAT will be calculated up to the next whole penny. Alexander Demidov)
округляться до полного рубля	be rounded up to a whole rouble (ABelonogov)
у неё щеки округляются	her cheeks are filling out