DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing окраины | all forms
RussianEnglish
быть расположенным на окраинеskirt
в направлении от центра города к окраинеuptown
городские окраиныurban fringes
движение транспорта от центра к окраинамdown traffic
дом на окраине города с небольшим садомvilla
домик на окраинеan out-of-the-world cottage
домик на окраинеan out-of-the-way cottage
жить на городской окраинеlive on the fringes of the city (Andrey Truhachev)
жить на городской окраинеlive on the fringe of the city (Andrey Truhachev)
жить на окраине городаlive on the fringes of the city (Andrey Truhachev)
жить на окраине городаlive on the fringe of the city (Andrey Truhachev)
западная окраинаwest (города)
застраивать окраиныbuild in the suburbs (in the country, on the river-bank, etc., и т.д.)
идти вдоль окраиныskirt
мальчишка с окраиныa boy from the fringes of the town
на западной окраине Лондонаon the western fringes of London (Taras)
на окраинах города быстро вырастают новые домаnew houses are starting up in the suburbs of the city
на окраинеon the outskirts (bookworm)
на окраинеon the skirts of
на окраинеon the fringe (Andrey Truhachev)
на окраине городаon the outskirts of the city
на окраине городаon the edge of the city (bix)
на окраине городаat the city limit (Tesoro23)
на окраине городаon the outskirts of a town (the discovery of a Knights Templar cave hidden in a remote area on the outskirts of a small Brazilian town ART Vancouver)
на окраине городаuptown (далеко не окраина ART Vancouver)
на окраине городаon the edge of (London (BBC) bix)
на окраине городаon the skirts of the town
на окраине деревниon the outskirts of the village (Andrey Truhachev)
на окраине деревниon the village edge (Andrey Truhachev)
на окраине деревниat the outskirts of the village (Andrey Truhachev)
на окраине деревниon village edge (WiseSnake)
на окраине селаon the village edge (Andrey Truhachev)
на окраине селаon village edge (Andrey Truhachev)
окраина вспаханного поляwindrow
окраина вспаханного поляhead-land
окраина вспаханного поляheadland
окраина геосинклиналиgeosynclinal margin
окраина городаedge of town (Johnny Bravo)
окраина городаtown end
окраина городаoutskirts of town
окраина деревниoutskirts of the village (Andrey Truhachev)
окраина деревниvillage edge (Andrey Truhachev)
окраина деревниvillage outskirts (Andrey Truhachev)
окраина деревниedge of the village (Andrey Truhachev)
окраина селаvillage edge (Andrey Truhachev)
окраина селаoutskirts of the village (Andrey Truhachev)
окраина селаvillage outskirts (Andrey Truhachev)
окраина селаedge of the village (Andrey Truhachev)
поехать из центра на окраинуride uptown
проживать на городской окраинеlive on the fringes of the city (Andrey Truhachev)
проживать на городской окраинеlive on the fringe of the city (Andrey Truhachev)
проживать на окраине городаlive on the fringes of the city (Andrey Truhachev)
проживать на окраине городаlive on the fringe of the city (Andrey Truhachev)
северные окраиныnorthern border districts
строить на окраинеbuild in the suburbs (in the country, on the river-bank, etc., и т.д.)
транспорт, идущий от окраин к центруinward traffic
удалённые окраиныfar flung reaches (harser)
южная окраинаsouth border (Andrey Truhachev)
южная окраинаsouthern edge (Andrey Truhachev)