Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing один за другим | all forms | in specified order only
RussianFrench
добавить переводы один за другимinsérer les traductions une par une (Alex_Odeychuk)
один предмет за другимpièce à pièce
один за другимen cascade
один за другимde suite
один за другимà la suite
один за другимà la queue leu leu (marimarina)
один за другимles uns à la suite des autres (On monte plusieurs éléments filtrants les uns à la suite des autres. I. Havkin)
один за другимune par une (insérer les traductions une par une - вставить переводы один за другим Alex_Odeychuk)
один за другимtour à tour (поочерёдно Alex_Odeychuk)
один за другимun après l'autre (z484z)
один за другимsuccessivement
один за другимséquentiellement (I. Havkin)
один за другимun à un (Alex_Odeychuk)
один за другимles uns après les autres (Franceinfo, 2018 Alex_Odeychuk)
один за другимl'un à la suite de l'autre (Les parties latérales comportent plusieurs tronçons agencés l'un à la suite de l'autre. I. Havkin)
один за другимcoup sur coup (marimarina)
один за другимen tandem
один за другимl'un après l'autre
одна за другойtour à tour (поочерёдно Alex_Odeychuk)
одна ложь влечёт за собой другуюle mensonge appelle le mensonge
получение от противника одной уступки за другойtactique du salami
получение от противника одной уступки за другойméthode du salami
приводить факты один за другимaligner des faits
принимать одно за другоеméprendre se; sur qn, sur qch
принимать одного человека за другогоprendre une personne pour une autre personne
следовать один за другимse succéder
следовать один за другимdéfiler (тж перен.)
следующий один за другимconsécutif

Get short URL