DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing ограниченное время | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
быть ограниченным временемbe tied to time
быть ограниченным временемbe limited for time (for space, in number, etc., и т.д.)
быть ограниченным временемbe limited in time (for space, in number, etc., и т.д.)
быть ограниченным временемbe tied for time
в то же время было бы логичным ограничить использование этого термина только в отношении соединений, полученных из вышеупомянутых источниковit would in the meantime be logical to restrict the use of the term only to the material obtained from sources l
время у нас ограниченоour time is limited
если вы ограничены во времени / если вас поджимает времяif there is time pressure (Nyufi)
не ограниченный временемopen-ended
ограниченный во времениterminable
ограниченный временемtied to time
ограниченный временемtied for time
ограничить время выступления в пренияхfix time limits for a debate
ограничить выступление определённым временемlimit smb.'s speech
поручение, ограниченное временемtime limit order
работать, имея ограниченное времяwork to a deadline (имея срок, к которому работа должна быть выполнена; He has got used to working to a deadline. – Он привык работать, имея ограниченное время. TarasZ)
я не смогу в предоставленное мне ограниченное время обсудитьI cannot, in the limited space alloted to me, discuss