DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing объедь | all forms
RussianEnglish
за три недели они объехали всю Грециюthey did Greece in three weeks
объехать вдоль и поперёкtravel extensively in
объехать вдоль и попёрекtravel the length and breadth of (lulic)
объехать весь мирtravel the world (Franka_LV)
объехать весь мир в поисках чего-л. новенькогоtravel the whole world in search of novelty
объехать весь светgo about the world
объехать всю Европуtour all over Europe (all over the world, etc., и т.д.)
объехать галопом всю Франциюrush through France
объехать дорожную ямуdodge a hole
объехать колдобинуdodge a hole
объехать кругомcome round
объехать много странtravel a great widely
объехать много странtravel a great deal
объехать полмираtravel half-way round the world (Olga Fomicheva)
объехать пробкуget around the traffic jam (источник – google.com dimock)
объехать рытвинуdodge a hole
объехать свой округitinerate
объехать ямуdodge a hole
он объехал весь светhe travelled far and wide
он объехал весь светhe has been all over the world
прошлым летом мы объехали десять стран за три неделиlast summer we did ten countries in three weeks