объединение

Russian ⇄

Terms for subject General containing объединение | all forms | exact matches only

Russian	French
Адвокатское объединение	Association des avocats (ROGER YOUNG)
Ассоциация Св. Духа за объединение мирового христианства	Association de St. Esprit pour l'unification du christianisme mondial (AUCM vleonilh)
внешнеторговое объединение	centrale de commerce extérieure
временное объединение различных направлений	amalgame
временное объединение различных партий	amalgame
доктрина, проповедующая объединение всех государств в одно политическое сообщество	mondialisme
Европейское объединение за экономический и социальный прогресс	Comite Européen pour le Progrés Economique et Social
закупочное объединение	groupement d'achat (без посредничества)
литературное объединение	cénacle littéraire
межкоммунальное объединение	syndicat de communes (для осуществления общих задач)
межпрофсоюзное объединение	intersyndical
местное профсоюзное объединение	union locale
направленный против объединения	antiunitaire
национальное объединение	rassemblement national
национальное профсоюзное объединение	centrale syndicale
общественное объединение	mouvement associatif (с культурной направленностью, в защиту чего-л.)
объединение банков в синдикат	syndication
объединение без образования юридического лица	association de fait (ROGER YOUNG)
объединение без прав юридического лица	association de fait (ROGER YOUNG)
объединение в бригаду	embrigadement
объединение в бригады	embrigadement
Объединение в защиту культуры и демократии	Rassemblement pour la culture et democratie (Алжир)
Объединение в защиту республики	Rassemblement pour la République (Франция)
объединение в одну сеть	interconnexion
Объединение в поддержку Республики	Rassemblement pour la République (политическая партия, RPR, ОПР vleonilh)
объединение вкладчиков	club d'investissement
объединение владельцев	syndicat de propriétaires (для осуществления работ, представляющих интерес для ряда фирм)
объединение государств	fédération
Объединение европейских футбольных союзов	Union Européenne de Football Associations
Объединение за Францию	RPF (Garmash)
объединение землевладельцев	association syndicale
объединение коммун	syndicat de communes (vleonilh)
объединение левых сил	bloc des gauches
объединение лиц свободных профессий	S.C.P (diamant)
объединение лиц свободных профессий	société civile professionnelle S.C.P.
объединение масонских лож	obédience
Объединение национализированных страховых компаний	Groupe des Assurances nationales (Фр., G.A.N. vleonilh)
Объединение национальных музеев	Réunion des Musées Nationaux (vleonilh)
Объединение независимых высших учебных заведений	UGEI (ROGER YOUNG)
Объединение независимых высших учебных заведений	Union des grandes écoles indépendantes (ROGER YOUNG)
объединение по обслуживанию туристов	syndicat d'initiative (во Франции)
объединение по продаже товара	comptoir
Объединение по сбору отчислений в фонды социального страхования и семейных пособий	URSSAF (SVT25)
объединение по экономическим интересам	groupement d'intérêt économique (ROGER YOUNG)
объединение предпринимателей	patronat
объединение предприятий	concentration des entreprises
Объединение предприятий, обслуживающих европейские железные дороги	Union des Services Routiers des Chemins de fer Européens
объединение производителей	syndicat de producteurs
объединение профессий одной отрасли	interprofession
объединение профсоюзов	intersyndicale (Lucile)
объединение профсоюзов	union de syndicats (одного района)
объединение работодателей Камеруна	groupement inter-patronal du Cameroun (ilo.org)
объединение станций в энергосистему	bouclage électrique
объединение товариществ с целью содействия их экономической деятельности	groupement d'intérêt économique (обладает правосубъектностью ROGER YOUNG)
объединение усилий	conjonction des efforts
объединение учёных	académie
объединение художников	académie
Объединение швейцарских банков	Union des banques suisses
объединение экономических интересов	G.I.E. сокр. от groupement d'intérêt économique
объединение энергосистем	interconnexion
объединения родителей учащихся	associations de parents d'élèves (vleonilh)
относящийся к профессиональному объединению	ordinal
производственное объединение	groupe industriel
профессиональное объединение	ordre
профессиональное объединение	société civile professionnelle (ROGER YOUNG)
профессиональное объединение	corps de métier (kee46)
профессиональное объединение	association professionnelle
профсоюзное объединение	central (в масштабе страны)
разрушать объединение	désassocier
создавать центристское объединение	recentrer
создание центристского объединения	recentrage
теория политического объединения государств	unionisme
теория экономического объединения государств	unionisme
удачное объединение	habile ménage (z484z)
учебно-научное объединение	unité d'enseignement et de recherche (структурная единица университета, UER vleonilh)
франк Финансового объединения африканских стран	CFA
Французское промышленное объединение авиации и космонавтики	Groupements des industries françaises aéronautiques et spatiales (GIFAS, ГИФАС vleonilh)
центр объединения	pôle d'unification (Lucile)
член объединения	syndicataire
член объединения независимых высших учебных заведений	membre de l'Union des Grandes Écoles Indépendantes (ROGER YOUNG)
член объединения независимых высших учебных заведений	membres de l'UGEI (ROGER YOUNG)
член объединения предпринимателей	syndicataire

Get short URL