DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing общепринятый | all forms | exact matches only
RussianGerman
быть общепринятымim Schwange sein
быть общепринятымin Schwange sein
быть общепринятымallgemein gültig sein
в общепринятом объёмеim üblichen Umfang (Лорина)
в общепринятом смыслеim herkömmlichen Sinne (platon)
в общепринятом смысле под этим понимают ...in landläufigem Sinne versteht man darunter
в соответствии с общепринятой практикойgemäß der üblichen Praxis (Лорина)
говоря общепринятым языкомin einfachen Worten (Александр Рыжов)
общепринятая нормаallgemeine Norm des Völkerrechts (международного права)
общепринятая практикаgelebte Praxis (NZo)
общепринятая практикаübliche Praxis (Лорина)
общепринятая практикаübliche Gepflogenheit (Andrey Truhachev)
общепринятая традицияUsus
общепринятое мнениеgängige Meinung (wanderer1)
общепринятое определениеgemeinsame Definition (dolmetscherr)
общепринятые взглядыlandläufige Ansichten
общепринятые нормыgängige Normen (Ремедиос_П)
общепринятые нормы исполнения профессиональных обязанностейordnungsgemäße Berufsausübung (Io82)
общепринятые правила техники безопасностиübliche Sicherheitsregeln (dolmetscherr)
общепринятые представленияlandläufige Vorstellungen
общепринятый в данной странеlandesüblich
общепринятый в данной странеlandüblich
общепринятый в данной странеlandesüblich
по общепринятому мнениюnach der Verkehrsauffassung (VeraS90)
редко общепринятыйkommun
становиться общепринятымin Umlauf kommen
стать общепринятымallgemein werden
теперь это стало общепринятымdas ist doch heute ganz kommun
это не должно выходить за общепринятые рамкиdas muss im Rahmen bleiben
являться общепринятымüblich sein (Лорина)