 |
| Russian | French |
| Легко обвинять тех, кто не может за себя постоять. | c'est tellement facile d'accuser ceux qui ne peuvent pas se défendre (z484z) |
| обвинять в чем-л. | reprocher (Devant les pandores, le taximan pervers reconnaîtra les faits qui lui sont reprochés. I. Havkin) |
| обвинять кого-л. в ереси | arguer qn d'hérésie |
| обвинять кого-л. в несчастном случае | attribuer à qn un accident |
| обвинять кого-л. в преступлении | imputer un crime à qn |
| обвинять во всех грехах | diaboliser |
| обвинять во всех смертных грехах | diaboliser |
| обвинять во лжи | accuser de mentir |
| обвинять во лжи | accuser de mensonge |
| обвинять друг друга | s'accabler de |
| обвинять себя в ч-л. | s'accuser de (Motyacat) |