DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing ночью | all forms
RussianEsperanto
в ночьen la periodo de la nokto (de ... - такого-то числа Alex_Odeychuk)
в течение двух дней и одной ночиdum du tagoj kaj unu nokto (Mi veturis dum du tagoj kaj unu nokto. - Мы ехали в течение двух дней и одной ночи (два дня и одну ночь). Alex_Odeychuk)
в течение ночиdum la nokto (Alex_Odeychuk)
в течение ночиen la periodo de la nokto (de ... - такого-то числа Alex_Odeychuk)
в течение ночиdumnokte (Alex_Odeychuk)
всю ночь напролётtra la tuta nokto (Ili festis tra la tuta nokto. - Они праздновали всю ночь напролёт.)
два дня и одну ночьdu tagojn kaj unu nokton (Mi veturis du tagojn kaj unu nokton. - Мы ехали два дня и одну ночь. Alex_Odeychuk)
наступает ночьnoktiĝas
ночь была такой тёмной!la nokto estis tre malluma! (Alex_Odeychuk)
ночь была такой тёмной!la nokto estis tiel malluma! (Alex_Odeychuk)
ночь прибыванияla nokta restado (Ŝi pripensis, kiom kostos al Ґi la nokta restado. - Она обдумала, сколько будет стоить ей ночь прибывания. Alex_Odeychuk)
под покровом ночиsub la mantelo de la nokto
поздно ночьюmalfrue en la nokto (Alex_Odeychuk)
сегодня ночьюĉi-nokte (Alex_Odeychuk)
спокойной ночи!bonan nokton! (Alex_Odeychuk)
среди ночиmeznokte
тёмная ночьnigra nokto
тёмная ночьmalluma nokto (Alex_Odeychuk)
этой ночьюĉi-nokte (Alex_Odeychuk)
этой ночьюen tiu ĉi nokto (Alex_Odeychuk)