ничего не выходит

Terms for subject General containing ничего не выходит | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
из этого ничего не выходит	nothing is coming of it
разг. ничего не выходит!	it's no go!
ничего не выходит	it is no go
ничего не выходит, как тут ни вертись	it won't work, whatever you do
ничего не выходит так, как нужно	can never get anything right ("Why is it that they can never get anything right?" (vancouversun.com) ART Vancouver)
он много работает, но у него ничего не выходит	he tries hard but he never gets anywhere
я стараюсь изо всех сил, но у меня ничего не выходит	I try very hard, but nothing ever comes of it