 |
| Russian | English |
| не уступать никому | yield to none (по красоте, доброте и т. п.) |
| не уступать никому в храбрости | be unmatched in valour |
| не уступать никому в храбрости | be unmatched in valour |
| никому не уступать | stand second to none |
| никому не уступать | be second to none (Anglophile) |
| никому не уступать в | yield to none in (чем-либо, обыкн. в красоте, доброте и т. п.) |
| никому не уступать в | yield to none in (обыкн. в красоте, доброте и т. п.; чем-либо) |
| он никому не уступает | he is as good as the next man |
| он никому не уступает в храбрости | he yields to none in bravery |