| Russian | English |
| в нижней части | at foot of (Johnny Bravo) |
| в нижней части судна | alow |
| выпускное отверстие в нижней части трубы | weep hole in bottom of pipe (eternalduck) |
| высокая чашка с сужающейся нижней частью | tumbler cup |
| дно или нижняя внутренняя часть какого-либо органа | fundus |
| дряблая кожа нижней части плеча | underarm flab (возрастное изменение, в основном у женщин Баян) |
| каплевидное остекление в нижней передней части вертолёта | chin-bubble window (КГА) |
| конусообразная нижняя часть ножки | taper foot |
| нижняя внешняя часть | bottom outside part (alkisel79) |
| нижняя внутренняя часть органа | fundus |
| нижняя задняя часть | tail |
| нижняя часть | bottom |
| нижняя часть | sole |
| нижняя часть | underside (предмета) |
| Нижняя часть | undershelf (U_one) |
| нижняя часть | soal |
| нижняя часть | tail (чего-л.) |
| нижняя часть | small (ноги) |
| нижняя часть | forefoot |
| нижняя часть | toe |
| нижняя часть | underpart |
| нижняя часть архитектурного элемента | sub base |
| нижняя часть бабки | coronet (у лошади) |
| нижняя часть блока превенторов | BOP lower stack |
| нижняя часть живота | the lower belly |
| нижняя часть живота | lower abdomen (Artemie) |
| нижняя часть затылка | scruff |
| нижняя часть здания | downstairs |
| нижняя часть или сторона | underneath (чего-либо) |
| нижняя часть каблука | heelball |
| нижняя часть костюма | nether garments (брюки) |
| нижняя часть листа | the back of the leaf |
| нижняя часть лица | jill |
| нижняя часть лица | gill |
| нижняя часть ножки | foot (стола, стула и т.п., соприкасающаяся с полом) |
| нижняя часть ножки в форме копытца | colt's foot |
| нижняя часть ножки в форме копытца | hoof foot |
| нижняя часть ножки в форме копытца | club foot |
| нижняя часть ножки в форме кубика | block foot |
| нижняя часть овала лица | jawline |
| нижняя часть основания | base |
| нижняя часть печи | ash pit |
| нижняя часть печи | ash pan |
| нижняя часть печи | ash hole |
| нижняя часть рельса | keel of a rail |
| нижняя часть рогов дикой козы | cabbage of a deer's head |
| нижняя часть рогов лани | cabbage of a deer's head |
| нижняя часть рогов оленя | cabbage of a deer's head |
| нижняя часть стога | staddle |
| нижняя часть стойки | heel |
| нижняя часть струга | sole of a plane |
| нижняя часть трости смычка | cannetille (скрипки, альта и др.) |
| нижняя часть шеи | scruff |
| обвислая кожа нижней части плеча | underarm flab (Баян) |
| одежда для нижней части тела | apparel bottom (Andrey250780) |
| очки с полуободковой оправой без нижней части | browline glasses (Wakeful dormouse) |
| показанный в нижней части рис. | shown at the bottom of Figure (ssn) |
| покрой топа, оголяющий нижнюю часть груди | underboobs (Alexey Lebedev) |
| просверлить выпускное отверстие 1 / 8" в нижней части трубы | drill 1/8" weep hole in bottom of pipe |
| Региональная энергосистема, обеспечивающая поставки электроэнергии в штаты Калифорния США и северную часть штата Нижняя Калифорния | CAMX (California-Mexico Power Area; Мексика ambassador) |
| талисман семьи в виде янтарной куклы с человеческой головой, длиной в два дюйма, нижняя часть которой в виде рыбьего хвоста | Allerhьhnchen (волшебный (человекоподобный) корень; Es war eine kleine Bernsteinpuppe mit menschenдhnlichem Kopf, etwa zwei Zoll lang und der untere Teil in einen Fischschwanz auslaufend. Dieses Pьppchen, das Leute, die zu Anfang dieses Jahrhunderts lebten, noch gesehen haben wollen, fьhrte den Namen "Allerhьhnchen" (Alrдunchen) und galt als Talisman der Familie amsterdam) |
| трубка из нержавеющей стали 1 дюйм с отверстиями 20х5 мм в нижней части с сетчатым с ячейками | 1" SS pipe with 20x5 mm holes at bottom covered with 20 mesh screen (размером 20) |
| тюлевая занавеска для нижней части окна | brise bise |
