DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing ниже уровня | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianFrench
более низкого уровня ранга, статусаen dessous (Les épreuves de natation sportive se déroulent dans des bassins de 50 mètres à partir des compétitions régionales, et dans des bassins de 25 mètres en dessous. I. Havkin)
в нескольких метрах ниже уровняplusieurs mètres en contrebas (de ... + расположения чего, кого именно // Ouest-France, 2018 Alex_Odeychuk)
в нескольких метрах ниже уровняplusieurs mètres en contrebas (Alex_Odeychuk)
в нескольких метрах ниже уровня нахождения ребёнкаplusieurs mètres en contrebas de l'enfant (Ouest-France, 2018)
в нескольких метрах ниже уровня нахождения ребёнкаplusieurs mètres en contrebas de l'enfant
ниже уровня...en deça de (en deça de nos efforts - не соответствует приложенным усилиям Vysokikh)
ниже уровняen contrebas de...
низкий уровень потребленияsous-consommation
оказаться ниже уровняpasser sous la barre de (si le taux de participation passe sous la barre des 50%)
перемещать на более низкий уровеньdéniveler
расположиться в нескольких метрах ниже уровня нахождения ребёнкаse positionner plusieurs mètres en contrebas de l'enfant (Ouest-France, 2018)
расположиться в нескольких метрах ниже уровня нахождения ребёнкаse positionner plusieurs mètres en contrebas de l'enfant
семья с низким уровнем доходаfamille à faible revenu (Sergei Aprelikov)