DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing неэффективный | all forms | exact matches only
RussianEnglish
глубоко неэффективныйthoroughly counterproductive
действовать неэффективноperform poorly (hizman)
делать неэффективноmuddle
делать неэффективнымnonplus
заведомо неэффективныйinherently inefficient (Val_Ships)
крайне неэффективныйhighly inefficient (Alex_Odeychuk)
неэффективная блокадаpaper blockade
неэффективная конфронтацияsterile confrontation
неэффективная силаdead horse
неэффективная экономикаmoribund economy (Азери)
неэффективно работающая организацияFred Karno's outfit (Anglophile)
неэффективное вложение средствmoney pit (ZolVas)
неэффективное использование бюджетных средствinefficient use of public money (Alexander Demidov)
неэффективное использование бюджетных средствmisallocation of public funds (Alexander Demidov)
неэффективное лекарствоinactive medicine
неэффективное руководствоpoor leadership (Vladimir Shevchuk)
неэффективные людиdead wood (people or things that have become useless or unnecessary in an organization. OALD Alexander Demidov)
неэффективные методы хозяйствованияeconomic mismanagement
неэффективные расходыoverheads (Alexander Demidov)
неэффективный, безрезультатныйtoothless (Tatjana E)
неэффективный по определениюinherently inefficient (Val_Ships)
неэффективный процессunderperforming process (Alexander Demidov)
оказаться неэффективнымcome up short
печально известный своей неэффективной работойnotorious for one's inefficiency (напр., о деятельности предприятия)
признанный неэффективнымdeclared inefficient (Ying)
работать неэффективноunderperform
санкции оказываются неэффективнымиsanctions prove ineffective
слабые и неэффективныеweak, ineffective people (люди; CNN Alex_Odeychuk)
становиться неэффективнымlose effectiveness (Ремедиос_П)
стать неэффективнымbecome inefficient (LaraLarka)
финансово неэффективныйnot financially viable (yarkru)
экономически неэффективныйmoney-losing (Alexander Demidov)
экономически неэффективныйunderperforming (Alexander Demidov)