DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing нетерпимость | all forms | exact matches only
RussianEnglish
в словах оратора явно чувствовалась нетерпимостьthe speaker's words savoured strongly of intolerance
в словах оратора явно чувствовалась нетерпимостьthe speaker's words savored strongly of intolerance
Европейская комиссия по борьбе с расизмом и нетерпимостьюECRI (European Commission against Racism and Intolerance scherfas)
испытывать на себе нетерпимость и ненависть со стороны общественностиexperience intolerance and bigotry in public (bigmaxus)
Международный день нетерпимости в отношении практики нанесения увечий женским гениталиямInternational Day of Zero Tolerance to Female Genital Mutilation (AMlingua)
межнациональная нетерпимостьcultural intolerance (Alexander Demidov)
некоторые признаки расовой нетерпимостиsome signs of racial intolerance
нетерпимость кantipathy toward (Alex_Odeychuk)
нетерпимость к возражениямimpatience of contradiction
нетерпимость к критикеintolerance to critique (Alex_Odeychuk)
нетерпимость к противоположным идеям и мнениямintolerance of ideas and opinions that are contrary to one's belief (Alex_Odeychuk)
нетерпимость к тем, кто придерживается другого мненияbigotry (klarisse)
нетерпимость новогоmisoneism
нетерпимость, ограниченностьilliberalism (vstrugatsky)
нетерпимость средневековой церквиthe intolerance of the medieval church
он отличается нетерпимостьюthe set of his mind is towards intolerance
политика абсолютной нетерпимостиa zero tolerance approach (bookworm)
политика нетерпимостиzero-tolerance policy (Anglophile)
положить конец расовой нетерпимостиput an end to the racial intolerance
преступление на почве нетерпимостиhate crime (расовой, религиозной iragerman)
преступная нетерпимостьhate crime (Stepney)
религиозная нетерпимостьintolerance
создавать нетерпимостьstir up intolerance
социальная нетерпимостьsocietal intolerance (AMlingua)