DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing несовершенный | all forms | exact matches only
RussianEnglish
вступление в брак в несовершенном возрастеchild marriage (triumfov)
искоренение практики вступления в брак в несовершенном возрастеending child marriage (triumfov)
несовершенная законодательная базаinadequate legislative framework (and found that thousands of records had been created, but were then lost due to an inadequate legislative framework and poor records ... Alexander Demidov)
несовершенная мензураimperfect mensuration
несовершенная рифмаimperfect rhyme (a rhyme that only partly satisfies the usual criteria (e.g. love and move). NODE. a) near rhyme b) half rhyme. WT. Half rhyme or imperfect rhyme, sometimes called near-rhyme or lazy rhyme or slant rhyme, is a type of rhyme formed by words with similar but not identical sounds. In most instances, either the vowel segments are different while the consonants are identical, or vice versa. This type of rhyme is also called approximate rhyme, inexact rhyme, imperfect rhyme (in contrast to perfect rhyme), off rhyme, analyzed rhyme, suspended rhyme, or sprung rhyme. WK Alexander Demidov)
несовершенная формаsemi form
несовершенное произношениеdefective utterance
несовершенные грибыfungi imperfecti (lister)
Несовершенный дренажdrainage above water table (Millie)
несовершенный приёмimproper practice
несовершенный уровень знания языкаpoor command of the language (Alexander Demidov)
несовершённая формаsemi-form
он живёт в несовершенном миреhe lives in the imperfect world
определённо-несовершенныйdetermined-imperfective
прошедшее несовершенное времяthe imperfect tense
сознаваться в несовершенных преступленияхconfess to untruths
технически несовершенныйpoorly engineered (masizonenko)