 |
| Russian | English |
| ей пришлось несладко | she has been through a lot |
| ей пришлось несладко | she had an unpleasant experience |
| ей пришлось несладко | she had an unhappy experience |
| ей пришлось несладко | she has been through it |
| живёт он несладко | it's a harsh life he lives |
| живёт он несладко | it's a difficult life he lives |
| несладко достаться | do not fare well at the hands of (от кого-либо A.Rezvov) |
| несладкое тонкое печенье с вкусом от пресного до соленого, в основном магазинное | cracker (Mustardland : Сrackers are thin , never sweet, savoury flour products, with taste ranged from neutral to salt, mostly bought ready-made Victor Topol) |
| сейчас ему приходится несладко | he is hit bad patch in his life |