DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing неотъемлемая часть | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
быть неотъемлемой частьюbe integrant to something (составлять неотъемлемую часть, чего-либо)
быть неотъемлемой частьюbe integrant to something (составлять неотъемлемую часть, чего-либо)
быть неотъемлемой частьюbe integral to something (составлять неотъемлемую часть, чего-либо)
быть неотъемлемой частьюbe integral to something (составлять неотъемлемую часть, чего-либо)
в совокупности являться неотъемлемой частьюcollectively form an integral part of (Alexander Demidov)
Интернет-неотъемлемая часть жизни подрастающего поколенияInternet is a fundamental part of young people's everyday lives
Интернет – неотъемлемая часть жизни подрастающего поколенияInternet is a fundamental part of young people's everyday lives (bigmaxus)
казался такой же неотъемлемой частью пейзажаlooked as much a part of the landscape (Helene2008)
как неотъемлемая частьintegrally
неотъемлемая технологическая частьintegral technological part (ABelonogov)
неотъемлемая частьinalienable part (June-June)
неотъемлемая частьstaple (Conference calls are a staple at any workplace, especially those where workers are scattered all across different locations. • Since the 1990s, disguised cell phone towers have become a staple of America's urban environment. • Rice is a staple in the diet of many cultures. VLZ_58)
неотъемлемая частьpart and parcel (договора, контракта и др.: Stress is part and parcel of the job. cambridge.org)
неотъемлемая частьessential
неотъемлемая частьfixture (чего-либо q3mi4)
неотъемлемая частьpart and parcel of something (чего-либо)
неотъемлемая частьcore part (Now, a core part of your nation's identity is fishing. RealMadrid)
неотъемлемая частьan integral part of (the contract Peri)
неотъемлемая частьintegral part (ABelonogov)
неотъемлемая частьindispensable component (Ivan Pisarev)
неотъемлемая частьessential component (Ivan Pisarev)
неотъемлемая частьindispensable member (Ivan Pisarev)
неотъемлемая частьvital part (Ivan Pisarev)
неотъемлемая частьsignificant part (Ivan Pisarev)
неотъемлемая частьessential element (Ivan Pisarev)
неотъемлемая частьlarge segment (Ivan Pisarev)
неотъемлемая частьmost of (Ivan Pisarev)
неотъемлемая частьlarge part of (Ivan Pisarev)
неотъемлемая частьsignificant part of (Ivan Pisarev)
неотъемлемая частьessential part of (Ivan Pisarev)
неотъемлемая частьsubstantial portion of (Ivan Pisarev)
неотъемлемая частьsignificant portion of (Ivan Pisarev)
неотъемлемая частьsubstantial part of (Ivan Pisarev)
неотъемлемая частьlarge portion of (Ivan Pisarev)
неотъемлемая частьmost part (Ivan Pisarev)
неотъемлемая частьmuch of (Ivan Pisarev)
неотъемлемая частьfundamental part (Ivan Pisarev)
неотъемлемая частьcentral part (Ivan Pisarev)
неотъемлемая частьmajor part (Ivan Pisarev)
неотъемлемая частьinseparable part (Ivan Pisarev)
неотъемлемая частьessential part (Ivan Pisarev)
неотъемлемая частьindispensable element (Ivan Pisarev)
неотъемлемая частьinbuilt part (Scorrific)
неотъемлемая частьinevitable part (жизни; of life Ralana)
неотъемлемая частьindispensable part (Disseminating accurate information is an indispensable part of mitigating their fear and of helping them to make progress towards sustainable development. RealMadrid)
неотъемлемая частьinseparable part (The right to development has been universally recognized in the international community as an inseparable part of basic human rights. RealMadrid)
неотъемлемая частьan integrant part of something (чего-либо)
неотъемлемая частьan integral part of something (чего-либо)
неотъемлемая частьconcurrent
неотъемлемая частьinherent part (Anglophile)
неотъемлемая частьintegral piece (Artjaazz)
неотъемлемая частьan integral part (of June-June)
неотъемлемая частьintrinsic part (Ремедиос_П)
неотъемлемая часть целогоintegrant
представлять собой неотъемлемую частьrepresent an integral part (Johnny Bravo)
становиться неотъемлемой частьюbecome an integral part (Andrey Truhachev)
стать неотъемлемой частьюbe here to stay (Dinara Makarova)
страховой взнос был неотъемлемой частью ведения страхового бизнесаpayment was part and parcel of carrying on insurance business
это неотъемлемая часть моей темыthis is part and parcel of my subject
являться неотъемлемой частьюrepresent an integral part (Johnny Bravo)
являться неотъемлемой частьюbe an integral part of (Johnny Bravo)
являться неотъемлемой частьюbe integral to
являться неотъемлемой частьюgo with
являться неотъемлемой частьюbe built into (чего-либо SirReal)
являться неотъемлемой частьюbe intended to form the substance of the contract (4uzhoj)
являться неотъемлемой частьюform an integral part (4uzhoj)
являться неотъемлемой частьюbe integral (ssn)
являться неотъемлемой частью действующей корпоративной документацииintegrate to the existing policies
являющийся неотъемлемой частью чего-либо присущийbuilt-in