DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing неиспользованный | all forms | exact matches only
RussianEnglish
Акт об уничтожении неиспользованных и повреждённых акцизных марокrecord of tables (4uzhoj)
анализ неиспользованных резервовgap analysis (Vadim Rouminsky)
быть неиспользованнымlie idle
возвращать новым и неиспользованнымreturn in a new and unused state (товар sankozh)
денежная компенсация за неиспользованный отпускmonetary compensation for unused leave (ABelonogov)
компенсация за неиспользованный отпускcompensation for unused leave (AD ABelonogov)
компенсация за неиспользованный отпуск при увольненииterminal leave (Maksim'sWorld)
неиспользованная мощностьunder-employed capacity
неиспользованная плёнкаfilm stock
неиспользованная сумма кредитаundrawn amount of a loan (Alexander Demidov)
неиспользованная частьremaining balance (средств Alexander Demidov)
неиспользованная энергияunemployed energies
неиспользованное средствоan arrow left in one's quiver
неиспользованное средство, оставшееся про запасan arrow left in someone's quiver
неиспользованные возможностиuntapped opportunities (Morning93)
неиспользованные возможностиunimproved opportunities
неиспользованные налоговые убыткиunused tax losses ("A deferred tax asset should be recognized for the carry-forward of unused tax losses and unused tax credits to the extent that it is probable that future taxable profit will be available against which the unused tax ... Alexander Demidov)
неиспользованные отчисленияundrawn allocations
неиспользованные шансыopen chances
неиспользованный ежегодный отпускunused annual leave
неиспользованный остаток денежных средствunexpended funds (Alexander Demidov)
неиспользованный причитающийся отпускunused earned vacation (Lavrov)
неиспользованный срокremaining period (Alexander Demidov)
неиспользованный тоннажwaste stowage
оставаться неиспользованнымlie waste (о земле, территории)
оставаться неиспользованнымlie idle
оставлять неиспользованнымleave
отчёт о неиспользованных резервахgap analysis (Vadim Rouminsky)
плата за неиспользованный тоннажdead freight payments (airport)