Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing недобрый | all forms | exact matches only
RussianGerman
в его глазах вспыхнул недобрый огоньin seinen Augen flackerte eine unheimliche Glut auf
в предчувствии недоброгоim Vorgefühl von etwas Bösem
за этим кроется что-то недоброеdahinter steckt eine Bosheit
замышлять недоброеauf Böses sinnen
замышлять недоброеBöses im Sinne haben
замышлять недоброеBöses hecken
замышлять недоброеUnheil brüten
затевать недоброеBöses im Sinne haben
затевать недоброеBöses im Schilde führen (Vas Kusiv)
иметь недоброе предчувствиеein ungutes Gefühl haben
иметь недобрые намеренияnichts Gutes im Sinn haben
иметь недобрые намеренияnichts Gutes im Schilde führen
наступают недобрые временаes kommen böse Zeiten
недобрая ухмылкаboshaftes Grinsen (Andrey Truhachev)
недобрая ухмылкаübles Grinsen (Andrey Truhachev)
недоброе предчувствиеein wehes Gefühl
недобрые временаböse Zeiten
недобрые намеренияunfreundliche Absichten
недобрый взглядein schiefer Blick
недобрый сонböser Traum (Andrey Truhachev)
он замышляет недоброеer sinnt nichts Gutes
он затевает что-то недоброеer hat nichts Gutes vor
пользоваться недоброй славойin bösem Rufe stehen
почуять недоброеUnrat wittern
предвещать недоброеBöses ahnen lassen (Andrey Truhachev)
с недобрыми намерениямиaus Arglist
у него недобрая славаsein Leumund ist nicht gut
у него недоброе на умеer beabsichtigt nichts Gutes
у него недобрые намеренияer beabsichtigt nichts Gutes
чувствовать недоброеnichts Gutes ahnen
чуять недоброеUnheil wittern
это было сделано с недобрыми намерениямиdas war nicht gut gemeint
я предчувствовал недоброеmeine Ahnung weissagte mir nichts Gutes
я предчувствую недоброеmich befällt eine schlimme Ahnung
я предчувствую недоброеmich befällt eine bange Ahnung
я предчувствую что-то недоброеich ahne etwas Böses

Get short URL