Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing не нарушать | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
ему нельзя доверять: он известен тем, что нарушает соглашения, когда ещё даже чернила не высохлиhe can't be trusted, he's been known to tear up a contract before the ink was dry
нарушать или не соблюдатьbe in breach or default (Alexander Demidov)
не изменяя / нарушая / разрушая структуры / уnondestructively
не нарушатьkeep up
не нарушатьkeep (закон и т.п.)
не нарушатьrespect
не нарушать естественный ход событийlet things rip
не нарушать законkeep within the law
не нарушать законаkeep within the law
не нарушать чьего-либо покояrespect privacy
не нарушать порядкаkeep the peace
не нарушать порядокbreak no squares
не нарушать чьи-л. праваrespect smb.'s rights
не нарушать правилаplay nice (SirReal)
не нарушать правилаkeep the rules (the law, order, commandments, etc., и т.д.)
не нарушать правилаplay fair
не нарушая законаwithin the scope of the law
не нарушая правwithout prejudice to the rights (Alexander Demidov)
ничто не нарушало нашей дружбыnothing interrupted our friendship
он никогда не нарушает своего словаhe never goes back on his word
она никогда не нарушает правил уличного движенияshe never breaks the traffic regulations
существенно нарушать или не исполнять какие-либо обязательства поbe in material breach of or default under (Alexander Demidov)

Get short URL