не могу не заметить

Terms for subject General containing не могу не заметить | all forms | in specified order only

Russian	English
внимательные наблюдатели не могли не заметить того, что	it didn't escape keen observers that
не могу не заметить	I feel compelled to point out (Alexey Lebedev)
она не могла меня не заметить	she could not fail to see me
это угловой дом – вы можете его не заметить	it's the corner house, you can't miss it