не достигать

Terms for subject General containing не достигать | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
делать что-то трудное, постепенно не торопясь, достигая пошагового прогресса	plod along with (don't become disheartened, just keep plodding along with it MaryJeffers)
его язык не достигает уровня подлинного поэтического языка	his language does not rise to the dignity of poetry
не достигать	come short of
не достигать	fall short
не достигать	fail (цели)
не достигать	fall short of
не достигать какой-л. определённой высоты	under some high
не достигать какой-л. определённой высоты	be under some high
не достигать цели	fall short of (smth.)
не достигать цели	fall short
не достигать цели	drop short
не достигая оптимума	suboptimally (A.Rezvov)
не достигая цели	point no point
успеха достигают те, кто набивая шишку за шишкой, не теряет энтузиазма	success consists of going from failure to failure without loss of enthusiasm (Winston Churchill Alex_Odeychuk)