не включать

Terms for subject General containing не включать | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
в это число не включаются люди старше семидесяти	men above seventy are not included in this number
меня не включайте	count me out
меня не включайте, я в этом деле участвовать не буду	you can count me out
не включает в себя всё	not inclusive (GeorgeK)
не включать	leave out (что-либо)
не включать	abate
не включать	exclude (Figure excludes something olga garkovik)
не включать	omit
не включать в	drop (команду)
не включать его в матч	leave him out of the match (out of the conversation, out of an agreement, etc., и т.д.)
не включать налог на добавленную стоимость	be exclusive of value-added tax (All charges are exclusive of value added tax. Collins Thesaurus of the English Language – Complete and Unabridged 2nd Edition. 2002 Alexander Demidov)
не включать никаких Налогов	be exclusive of all Taxes (soa.iya)
пьеса некоторое время не включалась в программу гастрольных поездок	the play has not been toured for some time
случайно и т.д. не включать	omit smth. inadvertently (voluntarily, intentionally, etc., что-л.)