DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing находящийся в ведении | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
автомагистраль, находящаяся в ведении графстваcounty highway (Великобритания)
в его ведении находитсяhe has charge of
находится в веденииin custody (bruyere)
находиться в веденииbe under the jurisdiction of (AD ABelonogov)
находиться в веденииbe within the jurisdiction of (ABelonogov)
находиться в веденииcome under the jurisdiction of (ABelonogov)
находиться в веденииreport
находиться в веденииbe in the jurisdiction of (ABelonogov)
находиться в веденииcome (какой-либо организации)
находиться в веденииbe operated by (Tanya Gesse)
находиться в веденииcome under the jurisdiction (Stas-Soleil)
находиться в веденииbe under the authority (of MysticKat)
находиться в веденииcome under the purview (of Asker)
находиться в подчинении или веденииreport
находятся в веденииfall under responsibility (Johnny Bravo)
находятся в веденииfall under the responsibility (Johnny Bravo)
находящиеся в его веденииin his possession (OLGA P.)
находящийся в веденииunder control (Vadim Rouminsky)
находящийся в веденииadministered (AlexP73)
находящихся в веденииbe managed by (Tanya Gesse)
не находящийся в ведении местных властейunadopted (о дорогах)
школа, находящаяся в ведении местного советаcouncil school (в Великобритании)
эта палата находится в ведении доктора Гринаthis ward of the hospital is under the charge of Dr. Green
эта палата находится в ведении доктора Гринаthis ward of the hospital is in the charge of Dr. Green