DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing научные работы | all forms | in specified order only
RussianEnglish
автореферат научной работыsynopsis of thesis prepared by candidate
автореферат научной работыsynopsis of thesis
Бюро по научным и прикладным работам в области изучения космического пространстваOffice of Space Science and Applications
его научная работа растянулась на десять летhis researches extended over ten years
зам. руководителя по научной работеChief Scientific Officer (Alexander Matytsin)
Заместитель директора по научной работеDeputy Director for Science (WiseSnake)
заниматься научной работойdo academic work (ART Vancouver)
известный своими научными работамиcelebrated for scientific research
имеющий склонность к научной работеstudial
научная работаresearch paper (andreevna)
научная работаwork of scholarship (PanKotskiy)
научная работаscholarly paper (Andy)
научная работаstudy
научно-исследовательская работаresearch
научно-исследовательские работыresearch
научный сотрудник, занимающийся исследовательской работойresearch scientist
объявить о начале приёма научных работissue a call for papers (MichaelBurov)
объявить о начале приёма научных работcall for papers (MichaelBurov)
объявить о начале приёма научных работsubmit a call for papers (MichaelBurov)
объявление о начале приёма научных работcall for papers (MichaelBurov)
опыт научной работыacademic experience (Yan Mazor)
относящийся к научной работе после защиты докторскойpostdoctoral
относящийся к научной работе после защиты кандидатской диссертацииpostdoctoral
отрицательно относящийся к научной и творческой работеanti-intellectual
отсек для научной работыcarrell (в книгохранилище и т.п.)
отсек для научной работыcarrel (в книгохранилище)
подлинный стимул к научной работеthe true incentive to scientific research
поисковая система, позволяющая искать по научным работамGoogle Scholar (typist)
предоставляемый для научной работыsabbatical
проректор по научной работеVice Rector for Research (4uzhoj)
проректор по научной работеProvost for Research (www.perevod.kursk.ru)
реферат научной работыsynopsis of thesis
сбор на местах фактического материала, статистических данных для научной работыfield work
среди всех подавших заявление я считаю его наименее подходящим для научной работыamong those submitting applications I reckon him the least qualified to do research
тот, кто занимается научной работой после защиты докторской диссертацииpostdoctorate