DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing насущный | all forms | exact matches only
RussianEnglish
давайте перейдём к насущным деламlet's get down to the matter at hand
добывать хлеб насущныйwin one's daily bread
добывать хлеб насущныйwin one's living
добывать хлеб насущныйwin one's livelihood
добывать хлеб насущныйearn daily bread
животрепещущие или насущные нуждыvital needs
затрагивающий насущные проблемы, такие как занятость и жильёgut issues, such as job and housing
крайне насущная проблемаa daunting challenge (задача bigmaxus)
насущная заинтересованностьcompelling interest (Джозеф)
насущная необходимостьimperious want
насущная необходимостьcompelling need (Alexander Matytsin)
насущная необходимостьneed of the moment (Ася Кудрявцева)
насущная необходимостьvital need (bookworm)
насущная необходимостьthe need of the hour (evolkov)
насущная необходимостьcrying need
насущная потребностьmust
насущная потребностьcritical need (TFrolova)
насущная потребность вimperative for (чем-либо Artemie)
насущная проблемаvital problem
насущная проблемаmajor problem (Syn: acute problem, pressing problem ssn)
насущная проблемаreal issue (Technical)
насущная проблемаtop-priority problem (VLZ_58)
насущная проблемаacute problem (ssn)
насущная проблемаpersistent problem
насущная угрозаurgent threat (AMlingua)
насущные вопросыissues of the day (ART Vancouver)
насущные вопросыmeat-and-potato issues (Meat-and-potato issues important to voters should be the focus of any campaign. – NYT 4uzhoj)
насущные вопросы общественного здравоохраненияthe cause of public health (A.Rezvov)
насущные делаissues of the day (ART Vancouver)
насущные нуждыvital needs
насущные потребностиdaily wants
насущные потребностиimmediate needs (Ирина Кудряшова)
насущные потребностиcompeting needs (kirobite)
насущные потребностиthe day's needs
насущные потребностиbasic needs (ЛВ)
насущные потребностиdaily living needs
насущные проблемыcurrent issues (alexghost)
насущные проблемы повседневной жизниmeat-and-potatoes problems of everyday living
насущный вопросtopical matter
насущный вопросtopical question
насущный вопросurgent problem
насущный вопросvital question
насущный вопросurgent matter
насущный вопросtopical problem
насущный вопросpressing issue
насущный вопросpressing matter
насущный вопросpressing question
насущный вопросgenuine concern (grafleonov)
насущный вопросtopical issue
насущный вопросcrucial question (Abysslooker)
насущный вопросbusiness at hand (Рина Грант)
насущный вопросpressing problem
насущный интересcompelling interest (Джозеф)
насущный интересgenuine concern (grafleonov)
пора заняться насущными деламиit's time we addressed ourselves to the business in hand
решать самые насущные проблемыdeliver on matters of immediate concern
самые насущные потребностиmost demanding needs (dimock)
самые насущные потребностиprimary needs
труды насущныеday-to-day work
удовлетворить насущные потребности людейsupply the crying wants of the people
хлеб насущныйstaff of life
простая хлеб насущныйhog and hominy
хлеб насущныйdaily crust (Гевар)
хлеб насущныйthe staff of life
хлеб насущныйdaily bread