Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
Hebrew
Terms
for subject
General
containing
насколько могу
|
all forms
|
in specified order only
Russian
English
насколько могу
insofar as I am able
насколько может
охватить взгляд
as far as the eye can reach
насколько может
охватить взор
as far as eye could reach
насколько может
охватить взор
as far as the eye can reach
насколько это может быть определено
as far as can be determined by
(
Johnny Bravo
)
насколько я мог разглядеть
as far as I could see
(
linton
)
насколько я могу
as far as in me lies
насколько я могу верить
to the best of my belief
насколько я могу вспомнить
to the best of my remembrance
насколько я могу вспомнить
within my memory
(
Andrey Truhachev
)
насколько я могу вспомнить
as far as I can remember
(
Andrey Truhachev
)
насколько я могу догадаться
as near as I can guess
насколько я могу догадываться
as near as I can guess
насколько я
и т.д.
могу судить...
as far as I
this reporter, the doctor, etc.
can make out...
насколько я могу судить
as far as I can tell
(
TranslationHelp
)
насколько я могу судить
as far as I can gather
насколько я могу судить
to my mind
(т.е. "как мне кажется"
Franka_LV
)
насколько я могу судить
as far as I can judge
насколько я могу судить
in my opinion
(т.е. "по моему мнению"
Franka_LV
)
насколько я могу судить
as far as can judge
насколько я могу судить
as far as I can see
насколько я могу судить, больному лучше
the patient is getting better, so I understand
насколько я могу судить, если я не ошибаюсь
to the best of my reckoning
насколько я могу судить, он уже ушёл
as far as I understand he has left
насколько я могу судить, он уже ушёл
as I understand he has left
насколько я могу судить по введению...
as far as I could gather from the introduction
широкие просторы раскинулись
насколько мог
видеть глаз
the broad lands stretched away as far as the eye could see
Get short URL