Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
Estonian
Finnish
German
Japanese
Terms
for subject
General
containing
насколько известно
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Russian
English
насколько ему известно
to the best of
one's
knowledge and belief
насколько
кому-либо
известно
to the best of
one's
knowledge and belief
(
4uzhoj
)
насколько известно
so far as is actually known
насколько
кому-л.
известно
to the best of
one's
belief
насколько известно
it is understood that
насколько известно
as far as knew
(
Interex
)
насколько известно
, доведено до сведения и по убеждению
to the best of the knowledge, information and belief
насколько мне известно
for all I know
насколько мне известно
for aught I know
насколько мне известно
as far as I can discover
насколько мне известно
to my knowledge
насколько мне известно
to the best of my belief
насколько мне известно
as far as I am aware
(
Johnny Bravo
)
насколько мне известно
so far as I know
насколько мне известно
to the best of my knowledge
насколько мне известно
my information is that
(
lexicographer
)
насколько мне известно
as far as I know
насколько мне известно – нет
not that I know of
насколько мне известно-нет
not to my knowledge
насколько мне лично известно
of my own knowledge
(Bogotano
Bogotano
)
насколько нам
мне
известно
insofar as I am aware
(
Lavrov
)
насколько нам известно
it is understood that
насколько нам
мне
известно
to the extent of our knowledge
(
Lavrov
)
насколько нам
достоверно
известно
so far as we are aware
(
Gr. Sitnikov
)
насколько нам известно
to the best of our knowledge
насколько тебе известно
for all you know
(чаще – for all I know, насколько мне известно
MariaDroujkova
)
нет, насколько мне известно
not in my knowledge
(
ichamomilla
)
Смит болел? — Насколько мне известно — нет
has Smith been ill? — Not that I know of
это всё, что он когда-либо сделал, по крайней мере, насколько мне известно
that's all he ever did, as far as I know, anyway
Get short URL
