Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing нарушать | all forms | exact matches only
RussianFrench
нарушать гармониюse désaccorder
нарушать гармониюdésaccorder
нарушать герметичностьdépressuriser
нарушать диетуfaire une entorse au régime
нарушать диетуfaire des écarts
нарушать свой долгprévariquer
нарушать единствоdésaccorder
нарушать естественное равновесиеrompre l'équilibre naturel (Le Point, 2018 Alex_Odeychuk)
нарушать естественное равновесиеrompre l'équilibre naturel (Alex_Odeychuk)
нарушать законenfreindre la loi (ROGER YOUNG)
нарушать законcontrevenir à la loi
нарушать интересы потребителейaller à l'encontre des intérêts des consommateurs (Iricha)
нарушать клятвуparjurer se
нарушать международное правоvioler le droit international (que le Président de la république viole le Droit international pour bombarder la Syrie)
нарушать общественный порядокtroubler l'ordre public
нарушать общественный порядокperturber l'ordre public
нарушать обязательстваforfaire à ses engagements
нарушать покойtroubler la paix (ROGER YOUNG)
нарушать порядокtroubler
нарушать порядокdéclasser (в книгах и т.п.)
нарушать постrompre le jeûne
нарушать праваenfreindre les droits (Schell23)
нарушать праваporter atteinte aux droits (Schell23)
нарушать праваconstituer une atteinte aux droits (Schell23)
нарушать правила вежливостиblesser les convenances
нарушать правила дорожного движенияvioler le code de la route (sophistt)
нарушать правила приличияchoquer la décence
нарушать правила приличияblesser la décence
нарушать прогнозыbousculer les prévisions sur (спутывать прогнозы Maeldune)
нарушать прямую линиюdésaligner
нарушать равенствоdépartager (голосов, очков)
нарушать равновесиеdéséquilibrer
нарушать регулирование ценcontrevenir à la réglementation des prix (Voledemar)
нарушать свои обязательстваêtre en infraction avec ses obligations (ROGER YOUNG)
нарушать связностьdécohérer
нарушать скоростьdérégler l'allure
нарушать скоростьbriser l'allure
нарушать соглашениеvioler un accord (polity)
нарушать спокойствиеtroubler
нарушать срокиdépasser le délai (в знач. просрочивать Maeldune)
нарушать стройse désordonner (о войсках)
нарушать тишинуtroubler le silence (Olechka81)
нарушать традицииdéroger aux traditions
нарушать условия договораenfreindre les conditions d'un traité
нарушать устойчивостьdésolidariser
нарушать целостностьcompromettre l'intégrité (maximik)
нарушать целостностьmiter (территории)
нарушать цельностьentamer
нарушая тишинуen changeant l'air (Alex_Odeychuk)
не нарушатьrespecter
не нарушать чьего-л. снаrespecter le sommeil de qn
не нарушать тишинуgarder le silence (z484z)
систематически нарушатьenfreindre de manière persistante (vleonilh)

Get short URL