напротив

Terms for subject General containing напротив | all forms | exact matches only

Russian	French
балкон, напротив которого нет окон близкостоящего дома	balcon sans vis-à-vis (Morning93)
балкон, напротив которого нет окон близкостоящего дома	balcon sans vis à vis (Morning93)
для тех, что напротив	pour ceux d'en face (Alex_Odeychuk)
дни летят над домом напротив	les jours passent sur la maison d'en face (Alex_Odeychuk)
дом или дома напротив, окна напротив	vis a vis (Limason)
дом напротив	la maison d'en face (Alex_Odeychuk)
дом напротив	maison d'en face
как раз напротив	directement en face
лицо, стоящее напротив	vis-я-vis
лицо, стоящее напротив	vis-à-vis
лицом напротив	de face
ложа напротив сцены	loge de face
настоящей печатью подтверждается подлинность подписи, расположенной напротив фамилии	vu pour la légalisation matérielle de la signature apposée ci-dessous (ROGER YOUNG)
находиться напротив	faire face à ...
находиться напротив друг друга	se faire vis-à-vis (Les éléphants sont placés en deux files se faisant vis-à-vis. I. Havkin)
находиться напротив друг друга	se faire face (См. пример в статье "быть обращенными друг к другу". I. Havkin)
находиться напротив друг друга	se faire vis-à-vis (Les éléphants sont placés en deux files se faisant vis-я-vis. I. Havkin)
находиться один напротив другого	se faire face (См. пример в статье "быть обращенными друг к другу". I. Havkin)
находящийся напротив	opposé
совсем напротив	tout au contraire
те, что напротив	ceux d'en face (Alex_Odeychuk)

Get short URL