Russian | English |
вы напрасно тратите слова | you spend your breath in vain |
напрасно тратить | be lost upon (someone Ivan1992) |
напрасно тратить | squander (время) |
напрасно тратить | waste (деньги) |
напрасно тратить время на | bother with |
напрасно тратить порох | waste effort |
напрасно тратить силы, слова с людьми, которые не могут ни понять их, ни оценить | cast pearls before swine (The old professor felt that lecturing on Dante to unruly undergraduates would be casting pearls before swine Tamerlane) |
напрасно тратить слова | waste one's breath |
напрасно тратить слова | spend breath |
не трать напрасно на нас времени | don't waste your breath on us (Ivan1992) |
тратить напрасно | slattern away |
тратить силы напрасно | spend one's strength one's efforts in vain (to no purpose, безрезульта́тно) |