назревать

Terms for subject General containing назревать | all forms

Russian	English
в воздухе что-то назревает	there is something in the wind
в колониях назревала революция	the colonies were ripe for revolution
давно назревал	a long time coming (VLZ_58)
назревает кризис	a crisis is boiling up (VLZ_58)
назревает кризис	a crisis is afoot (VLZ_58)
назревает кризис	a crisis is brewing (VLZ_58)
назревает проблема	trouble is brewing (yarkru)
назревают большие события	great events are preparing
нарыв назревает	the boil is gathering head
по этому поводу назревает спор	a dispute is boiling up over it
что-то назревает	there is something in the wind
это назревало давно	it was building up for a long time