Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
Terms
for subject
General
containing
над ним смеялись
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Russian
English
все, кто был в комнате, до упаду смеялись над его шутками
his jokes set the whole room laughing
все, кто сидел за столом, до упаду смеялись над его шутками
his jokes set the table laughing
над ним весь город смеется
he is the joke of the town
над ним весь город смеётся
he is the joke of the town
над ним все смеются
everybody's laughing at him
над ним всегда все смеются
he is a standing joke
над ним смеялись
he was laughed at
над ним смеялись
все соседи
he was laughed at by the whole neighbourhood
над ним смеялись
из-за его рыжих волос
he was laughed at for his red hair
не смейся над его горем
don't laugh at his misfortune
нехорошо
над ним смеяться
it's a shame to laugh at him
нехорошо
над ним смеяться
it is a shame to laugh at him
он до слёз смеялся над его рассказом
he laughed at his story so hard that tears came to his eyes
он переменил фамилию из боязни, что над ним будут смеяться
he changed his name for fear of being laughed at
он смеётся над нами!
he is sporting with us!
они весело смеялись над попытками девочки с завязанными глазами поймать
кого-л.
из них
they laughed merrily at the blindfolded girl's attempt to catch one of them
они смеялись над ним, а он и не замечал этого
they laughed at him and he never the wiser
они смеялись над ним, а он ничего не замечал
they laughed at him and he never the wiser
стыдно
над ним смеяться
it's a shame to laugh at him
я смеюсь над ним и над его угрозами
I set him and his threats at defiance
Get short URL