DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing набраться | all forms | exact matches only
RussianLatvian
в зале набралось много народуzālē sanāca daudz cilvēku
в зале набралось много народуzālē salasījās daudz cilvēku
в лодку набралась водаlaivā ietecējis ūdens
в трюм набралась водаkuģa kravas telpā sasūcies ūdens
как воды в рот набралkā ūdeni mutē ieņēmis
молчит, словно воды в рот набралklusē kā ūdeni mutē ieņēmis
молчит, словно воды в рот набралklusē, kā ūdeni mutē ieņēmis
на полке набралось много пылиuz plaukta sakrājies daudz putekļu
набралась довольно крупная суммаsanāca prāva summa
набралась довольно крупная суммаsanāca diezgan prāva summa
набралось много народуsalasījies daudz cilvēku
набралось много народуsanāca daudz ļaužu (tautas)
набрать большой букет цветовpieplūkt lielu puķu pušķi
набрать вразбивкуsalikt retināti
набрать вразрядкуsalikt retināti
набрать вразрядкуretināt
набрать высотуuzņemt augstumu
набрать заказовsaņemties pasūtījumus
набрать заказовpieņemt daudz pasūtījumu
набрать картофеля в корзинуielasīt kartupeļus grozā
набрать книг в магазинеsapirkt veikalā grāmatas
набрать курсивомsalikt kursīvā
набрать много книг в библиотекеsaņemties bibliotekā daudz grāmatu
набрать много книг в библиотекеsaņemties bibliotēkā daudz grāmatu
набрать много цветовsaplūkt daudz puķu
набрать номерuzgriezt numuru (телефона, runājot pa telefonu)
набрать номер телефонаuzgriezt telefona numuru
набрать нонпарельюsalikt nonparelī
набрать нужное число голосовsadabūt vajadzīgo balsu skaitu
набрать петитомsalikt petitā
набрать полную корзинку ягодpieogot pilnu groziņu
набрать полную корзинуsalasīt pilnu grozu
набрать полную корзину грибовpielasīt pilnu grozu sēņu
набрать примечание курсивомsalikt piezīmi kursīvā
набрать силыiekrāt spēkus
набрать силыsakrāt spēkus
набрать силыuzkrāt spēkus
набрать скоростьuzņemt ātrumu
набрать слово разрядкойretināt vārdu
набрать слово разрядкойsalikt vārdu retināti
набрать темпы в работеpaātrināt darba tempus
набрать целую коллекциюsavākt veselu kolekciju
набрать собрать [собирать] какое-л. количество ягодsaogot zināmu daudzumu
набрать ягодsalasīt ogas
набраться силuzkrāt spēkus
набраться смелостиsaņemties (духу)
набраться смелостиsadrošināties (храбрости)
он набрал полную охапку хворостаviņš saņēmis pilnu klēpi žagaru
паровоз набрал водыlokomotīve uzņēma ūdeni
паровоз набрал скоростьlokomotīve uzņēma ātrumu
с кем поведёшься, от того и наберёшьсяar kādu draudzējies, par tādu kļūsi (Anglophile)
с кем поведёшься, от того и наберёшьсяkāds tavs draugs, tāds tu pats (Anglophile)
самолёт набрал высотуlidmašīna uzņēma augstumu
точно воды в рот набралkā ūdeni mutē ieņēmis
у него набралось много долговviņam uzkrājies daudz parādu
у него набралось много долговviņam iekrājies daudz parādu
у него набралось много долговviņam sakrājies daudz parādu