 |
Terms for subject General containing на каком основании | all forms | exact matches only | in specified order only
| Russian | English |
| действовать на основании какой-либо теории | operate under a theory |
| на каком основании? | on what account? |
| на каком основании? | on what grounds? |
| на каком основании | why |
| на каком основании? | on what ground? |
| на каком основании | why so |
| на каком основании? | on what grounds? (example provided by ART Vancouver: "Of course you know I can throw you in the can as a material witness," he said casually. "On what grounds?" "On the grounds that you are the one who found the body, that you gave a false name to the manager here, and that you don't give a satisfactory account of your relations with the dead guy." (Raymond Chandler)) |
| на каком основании он этого требует? | upon what account does he demand it? |
| по какому обвинению, на каком основании | on what charge (Александр У) |