DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing на досуге | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
вы сможете изучить эту книгу на досугеyou will examine the book at your leisure
делающий на досугеleisurely
жениться в спешке-сожалеть на досугеmarry in haste, repent at leisure
как правило, те, кто предпочитает проводить досуг на диване, страдают лишним весом или непривлекательной внешностьюcouch potatoes are very often overweight or out of shape (bigmaxus)
на досугеat odd hours
на досугеbetween this and then
на досугеat loose hours
на досугеin one’s spare time
на досугеbetween this and that
на досугеleisurely
на досугеat leisure
на досугеat one's leisure (Read it at your leisure)
на досугеin one's spare time
на досуге от трудовat leisure from labours (Vadim Rouminsky)
прочитайте эту книгу на досугеread this book at your leisure
размышлять на досугеidly wonder (scherfas)
сделанный на досугеleisurable
те, кто проводит свой досуг, полёживая на диване и поедая картофельные чипсы, очень скоро столкнётся с телесными недугамиcouch potato lifestyle is a serious health hazard to its practitioners (bigmaxus)
чашка чаю, выпитая на досугеa quiet cup of tea
чашка чаю, выпитая на досугеquiet cup of tea
чем вы занимаетесь на досуге?what do you do in your spare time? (sophistt)