DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing мёртвая хватка | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
вцепиться мёртвой хваткойhold on like grim death
вцепиться мёртвой хваткойgrip like a vice
вцепиться мёртвой хваткойclutch something in a death grip
вцепиться мёртвой хваткойhave a stranglehold (в кого-либо – on someone)
вцепиться мёртвой хваткойcling like grim death
вцепиться мёртвой хваткойhang on like grim death
держать кого-л. мёртвой хваткойgrab sb. like a vice
мёртвая хваткаstrangle
мёртвая хваткаmortal grip
мёртвая хваткаvice-like grip (Engru)
мёртвая хваткаchoke hold (VLZ_58)
мёртвая хваткаdeadly grip (Alex Lilo)
мёртвая хваткаdeath grip
мёртвая хваткаviselike grip
мёртвая хваткаiron grip (Anglophile)
мёртвая хваткаbulldog determination (Anglophile)
мёртвая хваткаclose grip
мёртвая хваткаstranglehold (обыкн. перен.)
мёртвая хватка монополийmonopoly stranglehold
мёртвой хваткойlike a ton of bricks (Police came down on me like a ton of bricks !)
удерживать мёртвой хваткойentrench one's grip on (Источник цитирования: UN.org – The following are some of the unlawful acts committed by Israel that further illuminate Israel's malicious intent to entrench its grip on Palestinian lands, which it has illegally occupied since 1967 -Вот лишь некоторые из совершенных Израилем преступных деяний, которые ещё больше подтверждают злонамеренное стремление Израиля удерживать мертвой хваткой палестинские земли, незаконно оккупируемые им с 1967 года.)