мы победим

Terms for subject General containing мы победим | all forms | in specified order only

Russian	English
вывешивай флаги, мы победили!	hang out the flag, the victory is ours!
думаю, что со временем нам удастся победить	I think that we may win in time
мы не можем ошибиться – мы обязаны победить	there is no margin for error – we have to win
мы победили	it's coming home (ad_notam)
мы победили	we prevailed
мы победили в гонке, но с большим трудом	we won the race but it was a near thing
мы победили врага	we struck the enemy down
мы победим	we will prevail
мы победим	we can prevail (bix)
наоборот, мы победили	rather, we have won
нас легко победили	we were easily beaten
настанет время, и мы победим	we shall overcome some day
после длительной борьбы мы победили их	after a long struggle we bested them
Радуйтесь, афиняне! Мы победили!	Rejoice! We have won! (Интересно, что в англоязычном мире ни афиняне, ни греки не упоминаются. Впрочем, и само это крылатое слово употребляется гораздо реже, чем в русском языке. Alexander Oshis)
считай, мы победили	we've practically won the battle (linton)
чтобы победить, нам придётся приложить максимум усилий	we will have to put forth our best efforts to win

Get short URL