DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing могила | all forms | exact matches only
RussianTajik
братская могилақабри шаҳидон
быть на краю могилыпо ба лаби гӯр расидан
быть на краю могилыдар дами марг будан
вбить осиновый кол в могилуҷанозаи касеро, чизеро хондан (кого-л.,чего-л.)
возложить венки на могилу ба сариқабр гулчанбар мондан
врагу не уйти от своей могилымарги душман ногузираст
глядеть в могилудар дами марг будан
глядеть в могилупой ба лаби гӯр будан
до могилыто ба ҳангоми марг
забить осиновый кол в могилуҷанозаи касеро, чизеро хондан (кого-л.,чего-л.)
заброшенная могилақабри кӯҳна
копать могилуба касе чоҳ кандан (кому-л.)
лечь в могилувафот кардан
лечь в могилумурдан
могила неизвестного солдатаоромгоҳи сарбози номаълум (В. Бузаков)
море стало его могилойбаҳр гӯри ӯ шуд
найти могилунобуд шудан
найти могилуфавтидан
найти могилухок газидан
найти могилумурдан
нем как могиладаҳонаш мум кардагӣ барин хомуш аст
нем как могилаба дахонаш об гирифтагӣ барин
немой как могиладаҳонаш мум кардагӣ барин хомуш аст
немой как могилаба дахонаш об гирифтагӣ барин
рыть могилуқабри касеро кандан (кому-л., чему-л.)
рыть могилуба касе чоҳ кандан (кому-л.)
свести в могилуба лаби гӯр бурдан (кого-л.)
свести в могилуба гӯр тиққондан (кого-л.)
свести в могилукуштан (кого-л.)
смотреть в могилудар дами марг будан
сойти в могилуреҳлат кардан
сойти в могилувафот кардан
сойти в могилуба гӯр рафтан
стоять одной ногой в могилеофтоби сари кӯҳ будан
стоять одной ногой в могиледар дами марг будан
стоять одной ногой в могилепой ба лаби гӯр расидан
уложить в могилуба гӯр тиққондан (кого-л.)
уложить в могилуба лаби гӯр бурдан (кого-л.)
уложить в могилукуштан (кого-л.)
унести с собой в могилусирреро ошкор накарда мурдан (что-л.)
унести с собой в могилучизе нагуфта мурдан (что-л.)
этот климат для него могилаин обу ҳаво барои ӯ марговар аст