мне хорошо

Terms for subject General containing мне хорошо | all forms | in specified order only

Russian	French
до чего же мне хорошо	je suis à mon aise (как поют южане ещё с наполеоновских времён : Mon Dieu que je suis à mon aise quand m’amie est près de moi ...)
до чего же мне хорошо	je suis à mon aise
если бы ты знал как хорошо мне с тобой	si tu savais comme tu me fais du bien (Alex_Odeychuk)
любовь, я её хорошо знаю	amour je sens bien (Alex_Odeychuk)
мне здесь хорошо	je me trouve bien ici
мне здесь хорошо	je suis bien ici
мне так хорошо в твоих объятиях	j'suis tellement bien dans tes bras (букв.: руках)
от этого мне хорошо	ça me fait du bien (Alex_Odeychuk)
скажи мне как тебе хорошо со мной	parle le moi par le bien pour moi (Alex_Odeychuk)
хорошо же он меня отблагодарил!	voilà comment il me remercie !
я думаю, что всё будет хорошо	je pense que cela va très bien se passer (LCI, France, 2018 Alex_Odeychuk)
я думаю, что всё пройдёт хорошо	je pense que cela va très bien se passer (LCI, France, 2018 Alex_Odeychuk)
я надеюсь, что у тебя всё хорошо	j'espère que pour toi tout va bien
я не очень хорошо себе представляю	je ne sais pas trop
я хорошо помню	j'ai un très bon souvenir de (youtu.be z484z)