мне говорили

Terms for subject General containing мне говорили | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	Spanish
все, о ком я говорю	todos aquellos a quienes me refiero
дай мне хлеб и говори, что хочешь	dame pan y dime tonto
который раз я тебе это говорю!	¡cuántas veces te he dicho esto lo he dicho!
мне говорили	he oído decir (13.05)
мне говорили о тебе	me hablaron de ti
мне неудобно говорить об этом	me es violento me da reparo, estoy cohibido hablar de esto
мне тяжело говорить об этом	me cuesta hablar de eso
мне это ничего не говорит	no me suena (Игорь Primo)
не говорите со мной таким тоном	no hable conmigo no me venga con ese tono
по мере того, как я продолжал говорить	a medida que yo iba hablando (Viola4482)
я ведь вам говорю, что	si le digo que (Lavrov)
я вовсе этого не говорил	no he dicho en absoluto nada de esto
я говорю по-испански	yo hablo español