милость – phrases

Terms for subject General containing милость | all forms | exact matches only

Russian	German
Божией милостию	Von Gottes Gnaden
Божьей милостью	Von Gottes Gnaden
Божьей милостью наделённый	begnadeter (solo45)
божья милость	Gottesgnade
быть в милости	bei jemandem in Gnade sein (у кого-либо)
быть у кого-либо в милости	bei jemandem in Gunst stehen
быть в милости	bei jemandem in Gnade stehen (у кого-либо)
быть у кого-либо в милости	bei jemandem in Gunst stehen
быть в особой милости	lieb Kind bei jemandem sein (у кого-либо)
ваша милость	Eure Herrlichkeit (обращение struna)
греться в лучах чьей-либо милости	sich in der Gnadensonne wärmen
cделать милость	eine Gnade gewähren (D AlexandraM)
домогаться чьей-либо милости	antichambrieren
из милости	aus Gnade und Barmherzigkeit
милость судьбы	die Gunst des Schicksals
милость судьбы	die Huld des Schicksals
не сыскать милости	keine Gnade finden (Philippus)
оказание милости	Gunstbezeigung
оказание милости	Gunstbeweis
оказывать милость	jemandem eine Gnade gewähren (кому-либо)
оказывать милость	jemandem eine Gnade erweisen (кому-либо)
оказывать милость	jemandem eine Gnade gewähren (кому-либо)
оказывать милость	jemandem eine Gnade erweisen (кому-либо)
отдать на милость	der Gnade anheimgeben
по Божьей милости	aus Gottes Gnaden (Jev_S)
по милости Божией	mit der Gnade Gottes (AlexandraM)
поэт милостью божьей	ein Dichter von Gottes Gnaden (настоящий)
просить милости	um gut Wetter bitten
просить чьей-либо милости	um gutes Wetter bitten
сдаться на милость победителя	sich auf Diskretion ergeben
сдаться на милость победителя	sich jemandem auf Gnade oder Ungnade ausliefern
сдаться на милость победителя	sich jemandem auf Gnade und Ungnade ergeben
сделать милость	eine Gnade gewähren (AlexandraM)
скажи на милость!	ei der Kuckuck!
скажите на милость!	um Gottes willen! (Andrey Truhachev)
скажите на милость!	nein, so etwas!
сменить гнев на милость	Gnade vor Recht ergehen lassen
уповать на милость божию	seine Seele Gott anbefehlen

Get short URL