Russian | English |
место, избранное для постоянного проживания | domicile by choice (Vadim Rouminsky) |
место постоянного проживания | place of residence (place of work/business/residence/formal phrase the area where you work/have your business/ live. He lives in a hostel attached to his place of work. MED. Alexander Demidov) |
место постоянного проживания | residence (a person's home. COED. main, primary (esp. AmE), principal > Tax breaks are often available to those buying a primary residence. > Their principal residence was in Chicago. OCD Alexander Demidov) |
место постоянного проживания | place of permanent residence (about the same number of UK hits Alexander Demidov) |
место постоянного проживания | permanent place of residence (ABelonogov) |
место постоянного проживания по праву рождения | domicile by birth (Vadim Rouminsky) |
место постоянного проживания по собственному выбору | domicile by choice (Vadim Rouminsky) |
место постоянного проживания по факту рождения | domicile by birth (Vadim Rouminsky) |