 |
| Russian | English |
| делать косматым, лохматым | shag |
| его волосы превратились в лохматую гриву | his hair had grown into a tangled shag |
| женская короткая стрижка "лохматый эльф" | wixie (The "Wixie" Is the Low-Maintenance Short Haircut: "Essentially, the wixie is what we used to call the shaggy pixie," says celebrity stylist and Dyson ambassador Matthew Collins. "The main difference is [the wixie] has more edge than the pixie with more softness and chunky texture. [It is] often paired with more length in the nape of the neck."  stylist.co.uk vogeler) |
| лохматые брови | shaggy brows |
| лохматые серые тучи | a quilt of gray clouds |
| лохматые серые тучи | a quilt of grey clouds |
| лохматый, взлохмаченный | thatchy (dejure_az) |
| лохматый человек | mop head |