DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing лейтенант | all forms | exact matches only
RussianEnglish
второй лейтенантsecond lieutenant (низшее офицерское звание)
генерал-лейтенантlieutenant general (equivalent to US. major general)
его лейтенант и ещё четыре шотландских горцаhis lieutenant and four plaids besides
звание лейтенантаlieutenancy
капитан выше лейтенанта по званиюa captain outranks a lieutenant
капитан-лейтенантcaptain lieutenant
когда он был лейтенантом, его поселили в Эдинбургеhe was then quartered in Edinburgh as a lieutenant
лейтенант авиацииpilot officer
лейтенант - губернаторLieutenant-Governor (титул губернатора провинции в Канаде и представителя монарха на Нормандских островах и о-ве Мэн)
лейтенант королевского Викторианского орденаLVO (kotechek)
лейтенант ниже капитана по званиюa lieutenant is inferior to a captain
лорд-лейтенантLord Lieutenant (короля Vadim Rouminsky)
мичман, выдержавший экзамен на лейтенантаa passed midshipman
младший лейтенантjay gee
младший лейтенантsub-lieutenant
младший лейтенантsub
"Отряд милиции капитана Франса Баннинга Кока и лейтенанта Вилема ван Рейтенбурха"the Militia Company of Captain Frans Banning Cocq and Lieutenant Willem van Ruytenburch (полное назв. картины Рембрандта "Ночной дозор")
полковник по чину старше лейтенантаa colonel is over a lieutenant
присвоить лейтенанту звание капитанаadvance from lieutenant to the rank of captain
старший лейтенантfirst lieutenant
старший лейтенант авиацииflying officer (в Англии)
старший техник-лейтенантsenior technical lieutenant
техник-лейтенантtechnical lieutenant
туземец-лейтенантjemadar
чин лейтенантаlieutenancy